…UNA BELLA OPPORTUNITA’, UN CONFRONTO COSTRUTTIVO …VELOCE INTERESSANTE E MOLTO CALOROSO…DOVREMMO SENZ’ALTRO TRADURRE IN INGLESE IL NOSTRO SITO E INVIARE ALLA LORO PRESIDENTE UN SALUTO DA PARTE DELLA NOSTRA E SOPRATTUTTO UN ABSTRACT DI AIDDA NEL MONDO.
NEL POCO TEMPO A DISPOSIZIONE , LE SIGNORE STAVANO IN ITALIA SOLO 5 GIORNI ED ERANO IN PARTENZA PER LA TOSCANA SONO STATE SCATTATE DA PARTE LORO MOLTE FOTO CHE INOLTRERÒ, E SI E’ PARLATO PIÙ CHE DI BUSINESS DI SOCIETÀ …PECCATO NON POTER STARE DI PIU’ AD ASCOLTARE I LORI RACCONTI.
L’INDIRIZZO MAIL DELLA PRESIDENTE , IL CUI MANDATO DURA UN SOLO ANNO…INFATTI ERANO PRESENTI DUE PAST E LA PROSSIMA DESIGNATA, E’ IL SEGUENTE :
SI RINGRAZIANO PER LA PARTECIPAZIONE ALL’INCONTRO LE SOCIE AIDDA VTAA CABO COIN PILAR E SUSANNA MAGNABOSCO.
CORDIALMENTE,
IDA POLETTO per AIDDA VTAA
Dialogo mail tra la Socia AIDDA VTAA Ida Poletto e la Signora Sureka (Presidente Delegazione Imprenditrici Indiane):
- Dear Ida,
It was a great privilege and pleasure meeting you during my recent trip to Italy along with fellow members of the Ladies Study Group.
We had a memorable experience which was enriched with the interaction with you, and I thank you heartily for the time you spared for us. It was indeed a great learning experience for all of us.
On behalf of LSG, I cordially invite you and your fellow members of AIDDA to visit India in near future to exchange newer ideas and explore many ways to work together.
Thank you once again !
With warm Regards,
Namrata Sureka
- Dear Namrata,
It was my pleasure to meet with you and exchange our experiences. It has been such a pleasant and informal meeting that I felt a sense of familiarity and empathy, almost like I have already known you.
While talking to you, I realized once again that the female world has the power to make the difference not only at a cultural and economical level, but has a great impact the whole society, too. In this sense, the commitment of your Association is remarkable.
I thank you again on behalf of the AIDDA Association, who I humbly represented on this occasion. It will be a privilege to meet again, maybe together with our board members this time. Of course, should you ever come back to Italy – and Veneto in particular – I will be honored to welcome you at the AbanoRITZ Hotel.
I will keep the fondest memory of our meeting and would love to see the pictures taken on that day!
Hoping to meet you again in the near future, I send you my warmest regards.
Cordialmente
Ida Poletto
